North Wind Lapland

Guide de voyage Ylläs : votre premier séjour à Ylläs

Premier séjour à Ylläs ?

Voici ce qu'on dirait à un ami avant son premier voyage : comment venir, quel village choisir, à quoi ressemble chaque saison et quoi mettre dans la valise. Par les guides locaux de North Wind Lapland, à Ylläsjärvi.

Ylläs est un massif de collines de Laponie finlandaise, à un peu plus de 100 km au nord du cercle polaire, à l'extrémité sud du parc national de Pallas-Yllästunturi. La plupart des gens le connaissent pour le ski. Restez quelques jours et vous découvrirez le reste : deux vieux villages, une forêt profonde et enneigée, des lacs gelés, des rennes qui se promènent sur la route et, par nuit claire, les aurores boréales.

Deux villages, une colline

Tout, à Ylläs, tourne autour d’Yllästunturi, une colline de 719 mètres avec un domaine skiable de chaque côté. Au pied de chaque versant se trouve un village, à environ 15 km l’un de l’autre par la route. Les deux villages se trouvent à la porte sud du parc national de Pallas-Yllästunturi. Ils ont chacun leur caractère, alors autant savoir lequel vous correspond.

Pêche sur glace en famille sur le lac gelé d'Ylläsjärvi, Laponie finlandaise

Ylläsjärvi : le côté calme et authentique

Ylläsjärvi se trouve au sud de la colline, au bord du lac Ylläsjärvi, à environ 5 km des pistes. C'est un vrai village où l'on vit toute l'année, avec une épicerie, quelques restaurants et des chalets cachés dans la forêt. Les soirées sont paisibles, le lac gelé ouvre un grand ciel et il y a très peu de lumière artificielle autour, exactement ce qu'il faut quand on guette les aurores. C'est aussi chez nous : notre bureau est ici, au cœur du village, et beaucoup de nos guides y sont nés et y ont grandi.

Äkäslompolo : le grand village du versant nord

Äkäslompolo, au nord de la colline, est lui aussi un vrai village, mais plus grand et plus fréquenté. On y trouve davantage de boutiques, de restaurants et de bars. Si vous aimez avoir tout à portée de main et un peu d’ambiance le soir, c’est le bon côté pour vous.

Une route panoramique relie les deux villages en longeant le flanc de la colline, et en hiver le ski bus fait aussi le lien.

Comment venir à Ylläs

Ylläs est plus facile d'accès qu'on ne le pense. L'aéroport et la gare les plus proches sont tous les deux à une demi-heure de route environ.

En avion jusqu'à l'aéroport de Kittilä (KTT)

L'aéroport de Kittilä est à 35 km d'Ylläsjärvi et à 50 km d'Äkäslompolo. En hiver, il y a des vols directs depuis plusieurs pays d'Europe, et des correspondances via Helsinki toute l'année. Depuis l'aéroport, trois options :

  • Le bus de l'aéroport vers Ylläsjärvi et Äkäslompolo, calé sur les arrivées des vols en haute saison. Réservez votre place à l'avance. Hors haute saison, il ne circule que sur demande.
  • Un taxi ou une voiture de location.
  • Notre transfert privé depuis l'aéroport, jusqu'à votre porte.

En train de nuit jusqu'à Kolari

Avec le train, le trajet fait déjà partie des vacances. Le train de nuit quitte Helsinki le soir et arrive le lendemain matin à Kolari, la gare la plus au nord de Finlande, après 14 à 15 heures de voyage. En hiver, il circule toutes les nuits, en été quelques fois par semaine. Un bus attend chaque train et vous emmène sur les 35 derniers kilomètres jusqu'à Ylläsjärvi et Äkäslompolo, et vous pouvez acheter le train et le bus ensemble sur le site de VR. Les cabines couchettes partent vite à Noël et en février : réservez tôt.

En voiture

Depuis le sud, suivez la E8 jusqu'à Kolari, puis prenez la route 939 vers Ylläsjärvi, ou continuez 10 km et prenez la route 940 vers Äkäslompolo. Depuis Rovaniemi, prenez la route 79 jusqu'à Kittilä, puis tournez à gauche sur la route 80 en direction d'Ylläsjärvi. Comptez environ 165 km et un peu plus de deux heures. Attention aux rennes : ils marchent sur la route comme si elle leur appartenait, et ils ne sont jamais pressés.

En bus

Les bus longue distance vers Ylläs sont rares, et la plupart ne circulent qu'en haute saison. Horaires et billets sur Matkahuolto.

Se déplacer à Ylläs

De novembre à début mai, la navette Ylläs Ski Bus circule entre Ylläsjärvi, le domaine skiable et Äkäslompolo. Vous pouvez acheter votre billet à bord ou ajouter la navette à votre forfait de ski. Les horaires sont sur yllas.fi. Le reste de l'année, une voiture ou un taxi réservé à l'avance reste le plus simple pour passer d'un village à l'autre.

Vous avez réservé une activité avec nous ? Alors pas de souci : nous venons vous chercher à votre hébergement dans la région d'Ylläs. Les balades en chiens de traîneau et le dîner aurores boréales au sommet de la colline ont leurs propres modalités de prise en charge, expliquées sur leurs pages.

Quand venir à Ylläs

Ylläs change complètement d'une saison à l'autre. Il n'y a pas de mauvaise période, seulement des voyages différents.

Collines enneigées d'Ylläs sous un ciel d'hiver pastel, Laponie finlandaise

Novembre et décembre : la saison bleue

La neige s'installe, les pistes ouvrent et les jours raccourcissent vite. Pendant deux semaines environ autour de Noël, le soleil ne se lève plus du tout. Les Finlandais appellent cette période le kaamos. Pourtant, il ne fait pas nuit noire : vers midi, le ciel s'illumine de bleu et de rose pendant quelques heures, et les longues nuits laissent tout le temps aux aurores boréales d'apparaître.

Janvier et février : le cœur de l'hiver

Ce sont les mois les plus froids. Les températures tournent souvent entre −10 et −25 °C et peuvent descendre sous les −30 °C par nuit claire. La lumière revient vite, la neige est épaisse et poudreuse, et la forêt est à son plus beau, chaque arbre ployant sous un épais manteau blanc. Les vacances scolaires de février sont chargées : prévoyez à l'avance.

Mars et avril : l'hiver de printemps

De longues journées lumineuses, beaucoup de neige et des températures plus douces. Lors d'une pause déjeuner au soleil, on sent de nouveau sa chaleur sur le visage, alors prenez lunettes de soleil et crème solaire. La saison des aurores boréales dure jusqu'à début avril, et les pistes restent ouvertes jusqu'à début mai.

De juin à août : le soleil de minuit

De fin mai à mi-juillet, le soleil ne se couche pas. On peut randonner, pédaler, pagayer ou pêcher en pleine nuit, les sentiers du parc national sont ouverts et les collines verdissent. En juillet, n'oubliez pas l'anti-moustiques.

Septembre : le ruska

Le ruska, c'est le mot finlandais pour les couleurs d'automne, et à Ylläs c'est un vrai spectacle. En quelques jours, les collines virent au rouge, à l'orange et à l'or. Les baies et les champignons sont partout, les nuits redeviennent noires et les premières aurores de la saison font leur apparition.

Un conseil : en mai, et d'octobre à mi-novembre, beaucoup de restaurants et de services d'Ylläs ferment pour souffler. Si vous venez à ces périodes, vérifiez les horaires d'ouverture avant d'organiser vos journées.

Les aurores boréales à Ylläs

Aurores boréales au-dessus de la forêt enneigée d'Ylläs en plein hiver, Laponie finlandaise

À Ylläs, la saison des aurores boréales va de septembre à avril. Il faut trois choses : l'obscurité, un ciel dégagé et un peu d'activité solaire. Les deux premières se prévoient. La troisième dépend de la nature.

Éloignez-vous des lampadaires, levez les yeux vers le nord et laissez vos yeux s'habituer quelques minutes. La rive dégagée du lac Ylläsjärvi est un bon point de départ. Personne ne peut vous promettre une aurore, mais vous pouvez mettre toutes les chances de votre côté :

Comment s'habiller à Ylläs

Le secret, ce sont plusieurs couches, pas une énorme doudoune.

  • Une première couche en laine mérinos, haut et bas. Évitez le coton : il garde l'humidité et on a vite froid.
  • Une couche intermédiaire chaude, comme une polaire ou une doudoune légère.
  • Une couche extérieure coupe-vent, veste et pantalon.
  • Un bonnet en laine, un tour de cou, des moufles bien chaudes (plus efficaces que des gants) et des chaussettes en laine.
  • Des bottes d'hiver où vos orteils peuvent bouger.
  • Un réflecteur si vous marchez dehors dans le noir. En Finlande, c'est obligatoire.

Bonne nouvelle si vous participez à l'une de nos activités : les vêtements grand froid sont inclus, avec combinaison ou veste et pantalon, bottes, moufles et chaussettes en laine. Apportez simplement votre bonnet et vos sous-couches. Pour rester au chaud le reste du séjour, jetez un œil à notre location de vêtements grand froid. Plus de conseils dans notre article comment s'habiller en Laponie en hiver.

En été, prévoyez une veste de pluie, des chaussures qui ne craignent pas l'eau et de l'anti-moustiques.

Que faire à Ylläs

Safari en motoneige dans la forêt enneigée près d'Ylläsjärvi, Laponie finlandaise

Pour beaucoup de visiteurs, le ski passe en premier, avec des pistes des deux côtés de la colline et environ 300 km de pistes de ski de fond, dont beaucoup serpentent dans le parc national. Au-delà du ski, voici ce que nous faisons avec nos hôtes, toujours en petits groupes :

Vous venez pour une semaine ? Notre Programme de la semaine d'hiver montre comment répartir les activités sur votre séjour. Vous venez à la belle saison ? Découvrez nos activités d'été.

Où manger, boire un verre et faire un sauna

Ylläs n'est pas une grande station, et c'est ce qui fait son charme. Voici une sélection dans les deux villages. Beaucoup changent d'horaires selon la saison : vérifiez avant de partir et réservez votre table pour le dîner en haute saison.

Restaurants à Ylläsjärvi

  • Loimu Resort : un petit hôtel au bord du lac, à 200 mètres de notre bureau, avec un restaurant qui cuisine les produits locaux avec soin. Pas besoin d'y loger pour venir dîner.
  • Miilu Bar & Grill : sur la rive du lac Ylläsjärvi, une cuisine construite autour d'un grill au feu de bois alimenté par leur propre charbon maison. On peut y venir en voiture, à pied ou même à ski.
  • Restaurant Otso Ylläsjärvi : sur la route qui monte du village vers la colline. Plats mijotés, burgers, renne et pizzas, avec des cartes en 14 langues.
  • Taiga : au pied des pistes côté Ylläsjärvi, parfait pour un déjeuner de skieur, une pizza ou une soirée.
  • Aurinkotupa : un café en pleine nature, au milieu de la forêt, à environ 5 km des remontées. On y vient en voiture, en motoneige, en ski de fond, en raquettes, en fatbike ou tout simplement à pied. Au déjeuner, une soupe maison du jour avec salade, pain et café, et on peut faire de la luge et rencontrer les rennes, gratuitement.

Restaurants à Äkäslompolo

  • Ravintola Rouhe : ouvert depuis 2013 au centre du village, il marie produits finlandais et plats venus d'ailleurs.
  • Ravintola Poro : la cuisine traditionnelle de Laponie, avec beaucoup de renne, mais aussi du gibier, du poisson et des plats végétariens.
  • Restaurant Otso Äkäslompolo : le petit frère de l'Otso d'Ylläsjärvi, au cœur du village.
  • Ylläksen Eväskori : la pizzeria incontournable du coin, avec du renne, du saumon et même de l'ours sur les pizzas. Sa terrasse ensoleillée est la plus grande du village.
  • Pizzeria Via Tribunali : de vraies pizzas napolitaines.
  • Ylläksen Kalakauppa : une poissonnerie dans le bâtiment Kellokas, au pied de la colline, qui sert aussi déjeuner et café. C'est l'endroit où acheter du poisson fumé localement à rapporter chez vous.

Bars

  • Ylläsjärvi : BistroHissi au pied des pistes, avec une cheminée pour se réchauffer ; Taiga Pub & Kitchen, le rendez-vous de l'après-ski, avec de l'animation jusque tard le soir ; et Cafe Pasila, un petit café-bar au cœur du village, avec des pâtisseries d'une boulangerie locale et du bon café.
  • Äkäslompolo : Public House Selvä Pyy, un pub chaleureux au centre du village, avec cuisine de pub, concerts certains soirs et sport sur les écrans ; Joiku Pub, à côté d'Eväskori, pour chanter et danser au karaoké jusqu'au bout de la nuit ; et Well Kitchen & Northern Café, avec burgers et boissons au coin du feu ou sur la terrasse ensoleillée.

Sauna

Impossible de quitter la Finlande sans un vrai sauna, idéalement suivi d'une roulade dans la neige ou d'un plongeon dans un trou creusé dans la glace. Prévoyez maillot de bain et serviette.

  • Loimu Resort, Ylläsjärvi : un sauna à fumée, un sauna au bord de l'eau et un bain nordique sur la rive du lac Ylläsjärvi, avec baignade dans un trou de glace en hiver. Le sauna peut se réserver en privé même sans y loger, et des soirées sauna ouvertes à tous ont lieu à certaines dates.
  • Ylläksen Yöpuu, Äkäslompolo : un sauna au bord du lac, avec trou dans la glace en hiver et vue sur les collines. Uniquement sur réservation privée.
  • Avec nous : notre journée dans un chalet traditionnel réunit balade en raquettes, grillades au feu de bois et sauna en pleine forêt.

Où dormir à Ylläs

Choisissez d'abord votre village. Ylläsjärvi convient à ceux qui cherchent le calme, un lac au pas de la porte et un ciel bien noir, avec les pistes à quelques minutes en voiture ou en navette. Äkäslompolo convient à ceux qui veulent plus de restaurants et de boutiques à distance de marche. Notre page hébergements présente les adresses que nous recommandons, la plupart à Ylläsjärvi, près de notre bureau.

Infos pratiques

  • Courses : K-Market Eelin Kauppa à Ylläsjärvi et K-Market Jounin Kauppa à Äkäslompolo.
  • Pharmacie : dans Jounin Kauppa, à Äkäslompolo.
  • Paiement : la carte bancaire est acceptée presque partout, vous aurez besoin de très peu d'espèces.
  • Langue : l'anglais est largement parlé. Nos guides parlent finnois, anglais et français.
  • Réseau mobile : bon dans les villages, plus aléatoire en pleine nature. Chargez votre téléphone avant de partir, le froid vide vite les batteries.
  • Urgences : composez le 112.

Respecter le parc national

Deux personnes traversent une colline enneigée dans le parc national de Pallas-Yllästunturi, Laponie finlandaise

Ylläs se trouve dans le parc national de Pallas-Yllästunturi, l'un des plus fréquentés de Finlande. S'il reste aussi beau, c'est parce que les visiteurs en prennent soin.

  • Restez sur les sentiers balisés, surtout en hiver.
  • Ne faites du feu qu'aux foyers aménagés, avec le bois fourni.
  • Remportez tous vos déchets.
  • Laissez de l'espace aux rennes. Chacun d'eux appartient à un éleveur local, même ceux qui ont l'air sauvages.
  • Les motoneiges ne peuvent circuler que sur les itinéraires officiels.
  • Laissez les pistes de ski de fond aux skieurs. Chaque utilisateur est invité à payer la redevance des pistes, qui finance leur entretien.

Préparez votre séjour à Ylläs avec des guides locaux

Encore des questions ? Demandez-nous. Nous vivons et guidons à Ylläs depuis de nombreuses années, et nous vous aidons volontiers à organiser vos journées. Écrivez-nous à info@northwindlapland.com ou envoyez un message WhatsApp au +358 503 121 514.

Logo North Wind Lapland
Politique de confidentialité

Ce site web utilise des cookies afin de vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations contenues dans les cookies sont stockées dans votre navigateur et permettent, par exemple, de vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site et d'aider notre équipe à comprendre quelles sections du site vous trouvez les plus intéressantes et utiles.