{"id":1,"date":"2025-10-21T10:28:00","date_gmt":"2025-10-21T10:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/northwindlapland.com\/?p=1"},"modified":"2026-11-02T21:02:37","modified_gmt":"2026-11-02T19:02:37","slug":"north-wind-lapland-responsable-socialement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/north-wind-lapland-socially-responsible\/","title":{"rendered":"NORTH WIND LAPLAND Une entreprise de tourisme socialement responsable"},"content":{"rendered":"<p><b>NORTH WIND LAPLAND<\/b> est une <b>ENTREPRISE SOCIALEMENT RESPONSABLE <\/b>Fond\u00e9e en 2025 par quatre entrepreneurs locaux de Yll\u00e4sj\u00e4rvi. Chacun de nous apporte une exp\u00e9rience entrepreneuriale ant\u00e9rieure, une solide formation dans le secteur du tourisme et \u2013 surtout \u2013 une passion commune pour le village de Yll\u00e4sj\u00e4rvi et la r\u00e9gion plus large d\u2019Yll\u00e4s.&nbsp;<\/p>\n<p>Nous avons cr\u00e9\u00e9 North Wind Lapland pour mettre \u00e0 profit nos forces tout en restant fid\u00e8les \u00e0 nos valeurs fondamentales : le respect des traditions locales, un engagement profond envers l\u2019environnement, et un r\u00f4le social actif dans le renforcement de la communaut\u00e9 d\u2019Yll\u00e4sj\u00e4rvi.<\/p>\n<p>Dans le cadre de cette engagement, nous participons activement \u00e0 des projets qui soutiennent le d\u00e9veloppement et la vitalit\u00e9 du village et r\u00e9investissons les b\u00e9n\u00e9fices et les ressources dans le d\u00e9veloppement du village. Pour nous, le tourisme n\u2019est pas seulement une affaire \u2013 c\u2019est une fa\u00e7on de rendre un service \u00e0 la place qui nous fait vivre.<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhWOlJz8JnCTYZuYnB0paLiOSQxyf0pxdm4L8kKMcr9j1cxkbtxC95AwVm6N44AHsUYirODVHaSqspdZPuCE-MAwD3Rkz4Sc0VUvt6EuxW4L5EQpEKw8WftgLl6eIC3fnoLlLyYV-yBnEDj2ZEMq-BL8euNGwxHXoteBXMSgjWVVAfmQa8-dvXwbeI2AQ\/s3905\/ylla%CC%88sja%CC%88rvi%20village%20first%20snow.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/northwindlapland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/yllaCC88sjaCC88rvi20village20first20snow.jpg\" height=\"400\" width=\"640\" alt=\"Le lac Yll\u00e4sj\u00e4rvi et le village sous les premi\u00e8res neiges, avec la colline d&#039;Yll\u00e4s au loin\" border=\"0\" data-original-height=\"2441\" data-original-width=\"3905\"  > <\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<p>Situ\u00e9 au pied du mont Yll\u00e4s, dans la r\u00e9gion de la Laponie finnoise, Yll\u00e4sj\u00e4rvi est un petit village dynamique comptant environ 400 habitants, entour\u00e9 de lacs, de marais, de rivi\u00e8res et du parc national Pallas-Yll\u00e4stunturi. En savoir plus sur le village <a href=\"https:\/\/www.yllasjarvi.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Page web de Yll\u00e4sj\u00e4rvi<\/a>&nbsp;(pages web maintenues par l\u2019une de nos propri\u00e9taires, Johanna).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b><br \/><\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Rendons-nous \u00e0 Lapland<\/b>: <b>Volontariat north wind lapland \u00e0 Yll\u00e4sj\u00e4rvi<\/b><\/span><\/p>\n<p>Notre magnifique nature et notre culture locale comportent des responsabilit\u00e9s. Des lacs propres, des \u00e9cosyst\u00e8mes sains, des espaces publics s\u00e9curis\u00e9s et bien entretenus, et des liens communautaires solides sont ce qui rendent le village agr\u00e9able \u00e0 vivre tant pour les habitants qui y s\u00e9journent toute l\u2019ann\u00e9e que pour les nombreux visiteurs qui y viennent.&nbsp;<\/p>\n<p>En tant qu\u2019entrepreneur social bas\u00e9 \u00e0 Yll\u00e4sj\u00e4rvi, north wind lapland il s\u2019implique dans des projets b\u00e9n\u00e9voles visant la pr\u00e9servation, la restauration et la construction, g\u00e9n\u00e9rant \u00e0 la fois un b\u00e9n\u00e9fice environnemental et une coh\u00e9sion sociale.<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEj0H-J82Ayp8cViVvfZyEJVAFKi6VQUCL67HenYOTj8mPAKv2x1ZWgkg8rDFNa8XZkRL9FIt3PNGDHu7H1XxxLryx6-xtK2flfxqzbmqfd4vdoWajamOw0TRWCArF6m278j42T-aoEzM2tQtAu1lb_YjHECsC-Z4OCWfuQydHx7PJccG5bdMcUXESEHLA\/s960\/WhatsApp%20Image%202025-10-21%20at%2013.04.45%20(1).jpeg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/northwindlapland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp20Image202025-10-2120at2013.04.45201.jpeg\" height=\"426\" width=\"640\" alt=\"Kayakistes sur le lac Yll\u00e4sj\u00e4rvi, calme sous un ciel en partie nuageux, en Laponie finlandaise\" border=\"0\" data-original-height=\"640\" data-original-width=\"960\"  > <\/a><\/div>\n<p><b><br \/><\/b><\/p>\n<p><b>Voici un aper\u00e7u de l\u2019un des projets b\u00e9n\u00e9voles north wind lapland men\u00e9s l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier en collaboration avec l\u2019association du village d\u2019Yll\u00e4sj\u00e4rvi :<\/b><\/p>\n<p>L'un des aspects les plus ambitieux et importants de notre north wind lapland travail b\u00e9n\u00e9vole est le r<b>La restauration de Yll\u00e4sj\u00e4rvi et de ses bassins versants<\/b>. Bien que la plupart de nos eaux soient encore exceptionnellement propres \u2013 de nombreux lacs et ruisseaux sont potable d\u00e8s leur sortie de la nature \u2013, des d\u00e9cennies d\u2019activit\u00e9 humaine, d\u2019urbanisation et de construction ont modifi\u00e9 certains des petits cours d\u2019eau et des foss\u00e9s qui affluent vers Yll\u00e4sj\u00e4rvi. Ces changements ont entra\u00een\u00e9 une augmentation de la turbidit\u00e9, des charges d\u2019humus et la pr\u00e9sence de s\u00e9diments dans le lac, alt\u00e9rant progressivement son \u00e9tat \u00e9cologique.<\/p>\n<p>Pour rem\u00e9dier \u00e0 cette situation, nous travaillons avec des experts en environnement pour cartographier la zone de captage de l'Yll\u00e4sj\u00e4rvi et identifier les cours d'eau et les affluents les plus n\u00e9cessitant une restauration. Sur la base de ces \u00e9tudes, nous mettons en \u0153uvre plusieurs solutions de traitement de l'eau \u00e0 base de nature :<\/p>\n<p><b>\u2022<span style=\"white-space: pre;\">\t<\/span>Piscines de filtration et de s\u00e9dimentation dans les chenaux d\u2019arriv\u00e9e :&nbsp;<\/b>Nous construisons des bassins peu profonds o\u00f9 l\u2019eau qui s\u2019\u00e9coule vers le lac peut ralentir. En raison de la pr\u00e9sence de l\u2019eau, les s\u00e9diments et les mati\u00e8res organiques (humus) s\u2019accumulent au fond plut\u00f4t que de s\u2019infiltrer directement dans le lac. Cela am\u00e9liore consid\u00e9rablement la clart\u00e9 et la qualit\u00e9 de l\u2019eau qui p\u00e9n\u00e8tre dans Yll\u00e4sj\u00e4rvi. En \u00e9t\u00e9 2026, nous construirons un nouveau bassin de filtration pr\u00e8s de notre bureau de safari.<\/p>\n<p><b>\u2022<span style=\"white-space: pre;\">\t<\/span>Emballages filtrants biologiques :&nbsp;<\/b>Dans certaines tranch\u00e9es, nous installons des filtres biologiques compos\u00e9s de mati\u00e8res naturelles, telles que des branches li\u00e9es ou des brindilles. Ces filtres agissent comme des filtres vivants, captant les particules, r\u00e9duisant les niveaux d\u2019humus et favorisant les processus microbiens qui nettoient davantage l\u2019eau avant qu\u2019elle ne parvienne au lac.<\/p>\n<p>\u2022<span style=\"white-space: pre;\">\t<\/span><b>Restaurer le site cibl\u00e9<\/b>Il n\u2019y a pas besoin d\u2019intervention dans toutes les foss\u00e9s. C\u2019est pourquoi nous travaillons avec des sp\u00e9cialistes pour \u00e9valuer l\u2019ensemble de la zone de captage, prioriser les flux les plus probl\u00e9matiques et appliquer la m\u00e9thode de restauration appropri\u00e9e pour chaque site. Cela rend notre travail efficace et durable.<\/p>\n<p><b>\u2022<span style=\"white-space: pre;\">\t<\/span>Conservation de la p\u00eache \/ p\u00eache s\u00e9lective des esp\u00e8ces ind\u00e9sirables&nbsp;<\/b>Nous pratiquons des p\u00eaches conservatoires, c\u2019est-\u00e0-dire des p\u00eaches s\u00e9lectives visant \u00e0 \u00e9liminer certaines esp\u00e8ces de poissons (souvent des esp\u00e8ces \u00e0 faible valeur ou des esp\u00e8ces \u201c nuisibles \u201d ; \u00e0 Yll\u00e4sj\u00e4rvi, cela signifie le ruffe (Gymnocephalus cernua) et le roach (Rutilus rutilus)) du lac afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019\u00e9quilibre \u00e9cologique. La suppression d\u2019esp\u00e8ces qui se nourrissent disproportionnellement de plancton ou qui rivalisent avec les esp\u00e8ces d\u00e9sirables contribue \u00e0 r\u00e9duire la charge nutritionnelle interne, favorise une croissance plus saine des plantes aquatiques, am\u00e9liore la clart\u00e9 de l\u2019eau et renforce l\u2019habitat des esp\u00e8ces de poissons appr\u00e9ci\u00e9es par les habitants et les p\u00eacheurs.<\/p>\n<p><b>\u2022<span style=\"white-space: pre;\">\t<\/span>Corte et r\u00e9colte des plantes aquatiques :&nbsp;<\/b>L\u2019exc\u00e8s de croissance des plantes aquatiques peut parfois asphyxier certaines parties des lacs, entraver la navigation, la baignade ou encore les processus naturels de la rive. En coupant soigneusement les plantes aquatiques en exc\u00e8s, nous contribuons \u00e0 maintenir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau libre l\u00e0 o\u00f9 c\u2019est n\u00e9cessaire, \u00e0 assurer une diversit\u00e9 v\u00e9g\u00e9tale saine et \u00e0 maintenir le lac utilisable et beau.<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEju7kadw0-4mQ7m-7_9kilhxyCqo2wGtD1qGXYeF79wOwFykllXvpqkekszcJwff3fqkxQktAsk1lsvY5Hc4uqn-4hYaOZ4iYy2DyCHFWxkpDpKWv_KfHK-hU9_Ifqjf8rkwa3EzTbQpGIhYwgwqplnS8lD2lBZya19LONn3sdW3sl3QMqEQdMh9p0nyg\/s2048\/WhatsApp%20Image%202025-10-21%20at%2013.00.20.jpeg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/northwindlapland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp20Image202025-10-2120at2013.00.20.jpeg\" height=\"400\" width=\"300\" alt=\"Un bateau de p\u00eache aux petits poissons rempli dans un lac finlandais, \u00e0 Yll\u00e4sj\u00e4rvi.\" border=\"0\" data-original-height=\"2048\" data-original-width=\"1536\"  > <\/a><\/div>\n<p>Ces mesures combin\u00e9es font une diff\u00e9rence significative. Des eaux d\u2019entr\u00e9e plus propres signifient moins de s\u00e9dimentation, des zones de baignade plus claires, des stocks de poissons plus sains et un \u00e9cosyst\u00e8me aquatique plus r\u00e9silient. <b>Au fil du temps, de telles actions contribuent \u00e0 restaurer l\u2019\u00e9quilibre naturel de Yll\u00e4sj\u00e4rvi et \u00e0 garantir que le lac reste un atout pour les habitants et les visiteurs.<\/b><\/p>\n<p>En plus des activit\u00e9s physiques, beaucoup de b\u00e9n\u00e9volat consiste \u00e0 participer \u00e0 la gouvernance et \u00e0 la structure sociale du village : organiser des r\u00e9unions, repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats de la communaut\u00e9 dans les questions municipales, plaider pour l\u2019existence de services n\u00e9cessaires ou la protection de l\u2019environnement, maintenir des canaux ouverts entre les r\u00e9sidents, l\u2019administration locale et d\u2019autres entit\u00e9s. En particulier, Johanna \u2013 l\u2019une de nos propri\u00e9taires \u2013 joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9tat du lac et la planification et le financement de nouveaux projets pour le village.<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEho1qe0IJnqZ_K45Ompfn5Z6HMUMigAg2JhmVfEieNsvG4Hcz6jTZzOjzD1Jb1wAelpmd9iOLw-i2D18mBw2GH8WinSAOExpxOgSPyw5gfQG0FgrsxQB0yMftKAUFBeVkM3FwzogZ8aKhtxcklGH0Y7JBVbnDbOZfneeHuBLpogrSJsdqbzp7KUyJLreg\/s1600\/YLLA%CC%88SJA%CC%88RVI%20VILLAGE%20DRONE%20PIC.jpeg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/northwindlapland.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/YLLACC88SJACC88RVI20VILLAGE20DRONE20PIC.jpeg\" height=\"426\" width=\"640\" alt=\"Village enneig\u00e9 en Laponie finlandaise, avec des maisons color\u00e9es et des arbres givr\u00e9s\" border=\"0\" data-original-height=\"1065\" data-original-width=\"1600\"  > <\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORTH WIND LAPLAND is a SOCIALLY RESPONSIBLE COMPANY founded in 2025 by four local entrepreneurs from Yll\u00e4sj\u00e4rvi. Each of us brings previous entrepreneurial experience, a strong background in the tourism industry, and\u2014most importantly\u2014a shared love for the village of Yll\u00e4sj\u00e4rvi and the wider Yll\u00e4s area.&nbsp; We established North Wind Lapland to build on our strengths [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6097,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"socially responsible,responsible tourism","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8151,"href":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/8151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/northwindlapland.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}